东亚语言文学


东亚语言文学
外语部的语言课程通过强化的语言训练,培养先进的日语和汉语交流能力,并为了解中日两国的文化传统奠定基础. 翻译文学课程通过跨学科的方法培养学生对东亚文化的认识和理解, 历史背景介绍, 社会, 哲学, 政治问题和其他文化关注相关和必要的文学和其他文化文本的理解.
机会
本系鼓励师生之间的密切互动. 丰富多彩的东亚文化活动,如“品味亚洲”和“农历新年庆祝活动”,让学生有机会在轻松的课堂外练习他们的语言技能, 社会环境. 本系还举办了赴中国和日本的春季留学项目, 哪里的学生不仅从事沉浸式语言学习, 而且通过与东亚人民的密切接触来研究东亚文化.
所有专业的学生都被鼓励度过一个暑假, 到中国或日本留学一学期或一年,以提高语言能力及扩大对东亚文化的认识.
每年系里都会颁发安德鲁M. 亨姆优秀奖分别颁发给两名在中国和日本学习的前两年平均成绩最高的学生. 除了, 该系为两名准备出国留学的学生提供詹姆斯·博德曼留学奖学金.
世界语言罗斯福
在菠菜app有哪些与李的基础与分配要求之一是精通一门世界语言. EALL部门提供汉语和日语的语言能力课程.
新闻
阅读更多样本 课程
商业入门 & 中国的法律
本课程提供经商和处理法律问题所需的基本中文知识. 选择代表该语言的典型商业和法律用途的主题, 还有语法的讨论. 提供了某些语言特性及其用法和上下文. 句型和专业词汇的大量操练和练习, 课内课外都一样, 进一步帮助学生正确使用商务汉语和法律汉语.
高级汉语I
高级阅读与中文讨论. 本课程强化汉语结构模式和汉字的广泛习得,提高学生的说和写能力. 涉及当前中国文化的话题被介绍和讨论.
高级日语I
先进的阅读, 用日语进行讨论,并对各种文学材料进行书面回应, 包括相关的期刊和报纸文章.
前现代中国文学的翻译
从早期到民国成立的中国文学概览. 该课程以英语授课,不需要事先了解中国或中国文化. 文学是在其知识分子的背景下呈现的, 哲学与文化背景. 使用的文本可能每年都不同,包括广泛的小说选择, 诗歌, 历史文献, 中国戏剧(歌剧)和散文作品.
日本文学的翻译
介绍日本文学的历史和文化背景,从前现代到现代. 课程材料从最早的散文作品到代表现代作家的当代小说的选择.
满足 教师
在W&L,学生们喜欢小班授课,并与教授保持密切的关系,教授负责教育和培养学生.








