| 首    页| 中心介绍 | 中心章程 | 机构组成 | 请您留言 | 联系我们 | 英文的 |

                                                                                                        

 

朝 鲜 新 闻

 



朝鲜民间节日“三月三”

 

2004年04月21日

 


  三月三,是朝鲜族人祭祀祖先的节日。这一天妇女们上山采集金达莱花制作成花面食品,用以祭祀。同时,家家备酒菜,举行春游活动。阳春三月,延边各地山花烂漫,风光明媚,春游之人,踏遍青山,留连忘返。

    金达莱是朝鲜国花,属杜鹃科映红杜鹃(兴安杜鹃),映山红也是杜鹃的一种,不同于金达莱。

    金达莱,又名映山红,别名杜鹃花。对,潘冬子他妈唱的那花。开起来时,漫山遍野,云霞灿烂,直如笼上了一层粉红色的烟雾。这还不是最早开的花,先是迎春,次为梨花,再次为李子花。秋天没有花,有枫叶。这里的气温降的特别快,金风一起,满山如赤。这样的叶子是不需要浪费染料添色的。

 

金达莱花菜



  原料: 
   
  五味子1杯、凉开水10杯、白糖4汤匙、蜂蜜1汤匙、金达莱花20朵、绿豆淀粉2汤匙、松仁1/3汤匙。 
   
  制法: 
   
  1、选择经过第一场霜打熟透的五味子,摘后除去疵点,洗到无尘土为止;取温开水3杯,放入五味子浸泡1昼夜。 
  2、取透明的玻璃盆或杯,放入浸过五味子的水,加蜂蜜,加烧开放凉的白糖水,调色调味。 
  3、摘取正在盛开的金达莱花20朵,用清水掺入少量洗涤精,将花冲洗干净,然后再用纯清水冲,控去水分,注意不能伤花瓣。 
  4、除去金达莱花的并蒂,只留红色花瓣,蘸上绿豆淀粉面,然后在沸水中焯一下,立即捞起用冷水冲一下,然后将金达莱花瓣放入盛有五味子水和甜味调料的玻璃盆中,撒上松仁,便可食用。

 

  


  

 

 

北京中朝友联国际经济文化交流中心

 

2004