朝 鲜 新 闻
＊ 救灾物资运过鸭绿江(图)＊ 朝鲜人以为美国投原子弹＊ 中国首批援朝物资抵达龙川＊ 一声巨响朝鲜以为美国开战＊ 图文：中国首批援朝物资抵达龙川＊ 军方图杀金正日？
＊
＊ 一朝鲜族贸易商人：“事故现场惨不忍睹”＊ 美国将通过红十字组织向朝鲜提供10万美元援助＊ 韩将向朝海运救援物资＊ 日本向朝鲜提供援助
救灾物资运过鸭绿江(图)
2004年04月26日06:50 人民网
四月二十五日，运载中国政府救援物资的卡车通过鸭绿江大桥进入朝鲜境内。
返回页首
朝鲜人以为美国投原子弹
2004年04月26日06:37 中国日报
援引英国《卫报》4月25日的报道，在22日朝鲜龙川郡火车站发生爆炸后，附近的绝大多数居民的第一反应是：美国人向朝鲜投下了原子弹。 朝鲜人以为核战打响 龙川郡爆炸发生后，朝鲜对事故现场进行了封锁，目前允许进入这一区域的西方人士仅有不到40人，而且这些人都是来自联合国、国际红十字会等国际性组织的。 根据附近朝鲜居民的描述，4月22日爆炸刚刚发生的时候，他们都听到了这声巨响，随后便看到龙川郡火车站附近冒起滚滚浓烟。对于很多当地居民来说，都是第一次听见如此巨大的爆炸声音，看到这样的浓烟。由于无法得到对爆炸正确的解释，很多人第一感觉就是：美国人终于向朝鲜开战了，而这次爆炸就是原子弹造成的。 一位朝鲜妇女对国际组织的工作人员说：“我们当时都在想，美国人一定投下了原子弹。”一些附近居民还打开了广播，希望能够听到官方的消息。然而，朝鲜官方在爆炸后两天内，一直没有对国内公布这起事件。直至4月24日，朝鲜的普通民众才通过报纸、广播、电视得知了龙川郡惨案。 爆炸已造成161人死亡 国际红十字会25日表示，截止到24日，22日发生的龙川郡火车爆炸事故已造成161人死亡，5人失踪，1300多人受伤。死者中76人是龙川小学学生。据悉，事发当时在附近工作的军人伤亡也非常惨重。 国际红十字会驻北京发言人约翰·斯佩罗24日表示：“根据建筑物被破坏的程度，死亡人数将大幅增加。”中国丹东的消息人士也表示，由于重伤者很多，死亡人数将大大增加。 以联合国为中心的国际调查团在调查事故现场后的第一次报告中表示：“相当于城市中心的40%的1850座房屋遭到破坏，共有8000多名灾民。现在非常需要安置灾民的设施，并且要尽快恢复医院、学校和公共设施。”救援人员表示，爆炸现场的情况基本上得到了控制，当地居民已经开始回到铁路附近清除废墟，还有一些受害者来到这里寻找自家坍塌房屋内的财物。
中国首批援朝物资抵达龙川
4月25日，运载中国政府救援物资的卡车通过鸭绿江大桥进入朝鲜境内。为帮助朝鲜开展灾后救援工作，中国向朝鲜无偿提供的首批救援物资已于当日下午运抵朝中边境城市新义州市并交付朝方。首批援助物资主要包括2000条毛毯、300顶帐篷和食品等灾区急需物资。这是朝鲜平安北道龙川郡22日发生重大火车爆炸事故后运抵朝鲜的首批外国政府援助物资。援助物资在交付后将直接运往龙川郡火车站爆炸现场。
新华社记者任力波摄
一声巨响朝鲜以为美国开战
004年04月26日05:32 新华网
龙川火车站爆炸刚发生，绝大多数居民的第一感觉是“爆炸是原子弹造成的” 在22日中午朝鲜龙川火车站发生爆炸后，附近的绝大多数居民的第一反应是：美国人向朝鲜投下了原子弹。与此同时，为了帮助朝鲜开展灾后救援工作，中国、俄罗斯、韩国、美国和瑞士等国及一些联合国机构已经表示将向朝鲜提供人道主义援助。 英国《卫报》25日报道，据爆炸地附近的居民说，22日中午爆炸刚刚发生的时候，他们都听到了巨大声响，随后便看到龙川火车站附近冒起滚滚浓烟。对于很多当地居民来说，都是第一次听见如此巨大的爆炸声音，第一次看到这样冲天的浓烟。由于无法得到对爆炸正确的解释，很多人第一感觉就是：美国人终于向朝鲜开战了，而这次爆炸就是原子弹造成的。 一位朝鲜妇女对国际组织的工作人员说：“我们当时都在想，美国人一定投下了原子弹。”一些附近居民还打开了广播，希望能够听到官方的消息。 死亡人数增至161人 国际红十字会25日表示，火车爆炸事故造成161人死亡，5人失踪，1300多人受伤。国际组织的救援人员表示，爆炸现场的情况已经基本上得到了控制，当地居民已经开始回到铁路附近清除废墟，还有一些受害者回到这里寻找自家坍塌房屋内的财物。 朝鲜指责美军准备攻朝 朝鲜人民军板门店代表部发言人25日发表谈话，批评美国军方单方面决定放弃在朝鲜军事分界线非军事区和板门店共同警备区内的警备任务，并警告说为确保自身安全朝鲜将采取一切必要的措施。 这名发言人说，韩国军方4月13日正式宣布，韩国军队将接替美军执行板门店共同警备区的警备任务，并接管美军在非军事区内的最后一个美军哨所。发言人说，由于美国的这一举动，朝美之间仅存的电话通讯和联络官接触也告中断，将难以保障双方会谈的安全。一旦板门店共同警备区的秩序与安全遭到破坏，朝美双方在该区域内的军官接触与通讯联络宣告断绝，这将给维持停战工作带来深刻影响。发言人还指出，美国单方面的撤出决定表明美国攻击朝鲜的准备工作已进入“最后阶段”。 现场直击 空气中弥漫火药味 龙川郡位于朝鲜北部平安北道北部，距朝中边境城市新义州只有17公里。24日下午，新华社记者终于赶到龙川郡所在地龙川邑。车子甫停，首先感觉到的是空气中类似火药味的气息。放眼望去，高高的礼堂的屋檐已然翘起，电影院的屋顶也被掀得无影无踪，一路上湛蓝的天空也因这里飞扬的尘土而略显暗淡。 火车站内——— 铁轨扭成了各种图形 事故发生在火车站内。火车站朝外的窗户都没了玻璃，悬挂在门楼上的朝鲜领导人金日成的肖像已经取下。 进入火车站，远远望见人头攒动。走近一看，爆炸在地上留下了两个深约8至10米的大坑，断裂的铁轨扭成了“U”、“S”、“V”等各种奇怪的图形。 现场还留下了已呈扭曲状的车体大钢架，事故车辆则已在剧烈爆炸中化为碎片。我们后来在距离事故地点数百米远的地方捡到了一枚碎片，黝黑的铁块上锋利的茬口令人心惊。一列停靠在附近铁轨上的货车被撕开了若干个大口子，样子十分恐怖。 龙川小学———76名学童命丧爆炸 铁路的东侧有一所小学，距离事故发生地点也就200米。这里是整个爆炸事故酿造的灾难中最令人感到沉痛的地方———76个孩子被无情地夺去了生命。 记者在学校门口停住了脚步。门柱上写着鲜红的5个大字———龙川小学校。抬眼望去，迎面的教学楼总共3层，从上到下，一排排窗户犹如一个个空洞，外墙的白灰皮在撞击剥蚀下留下了斑驳的痕迹。屋顶被掀掉后又塌陷下来，露出了不整齐的茬口。几名小学生靠在学校门口，望着空旷的校园和操场呆呆地出神。 记者从周围居民口中获悉了当时的情形。这所学校共有大约400名学生，是龙川邑最大的一所小学。事故发生在中午12时10分，正是放学时刻，大部分学生已经下课。但顶层教室里还有不少学生，不想大祸从天而降。 当时只听见车站方向传来一声巨响，屋顶就压了下来，不少学生被当场压死。一些学生已经走出教学大楼，但被爆炸裹挟而来的碎片击中。当天已有50多人丧生，第二天死亡人数继续攀升，已经达到了76人。 居民小区——— 1850幢房屋完全被毁 学校旁边民居林立。爆炸发生前，这里分明是一个人口密集的小区。据国际红十字会23日了解到的情况，整个事故中共有1850幢房屋完全被毁，6350幢房屋部分受损，12座公共建筑物遭到破坏。 记者目光所及，房屋残状惨不忍睹。巨大的冲击和压力下，情形稍好的是被掀去屋顶，严重的只剩一堵危墙，到处是破碎的玻璃，倒塌的墙下压着枕头等用具。 一位当地人告诉记者，中午时分他回家吃饭，刚刚进门就听到一声巨响，屋顶就塌了下来。多亏他动作迅速，才侥幸逃脱。一路上，记者看到很多牛车和手拉车，上面装满了木橱、书桌等用品。不少人爬上屋顶，把尚未破碎的瓦片收集起来码放在一起。
图文：中国首批援朝物资抵达龙川
2004年04月25日22:05 新华网
4月25日 中国首批援朝物资抵达龙川 4月25日，中国政府提供的援助物资在运往朝鲜龙川途中。为帮助朝鲜开展灾后救援工作，中国向朝鲜无偿提供的首批救援物资已于当日下午运抵朝中边境城市新义州市并交付朝方。首批援助物资主要包括2000条毛毯、300顶帐篷和食品等灾区急需物资。这是朝鲜平安北道龙川郡22日发生重大火车爆炸事故后运抵朝鲜的首批外国政府援助物资。援助物资在交付后将直接运往龙川郡火车站爆炸现场。 4月25日，朝鲜平安北道人民委员会副委员长崔麟世（左）和中方负责本次物资运输的丹东特运处代表在朝鲜龙川的救援物资交付仪式上。为帮助朝鲜开展灾后救援工作，中国向朝鲜无偿提供的首批救援物资已于当日下午运抵朝中边境城市新义州市并交付朝方。首批援助物资主要包括2000条毛毯、300顶帐篷和食品等灾区急需物资。这是朝鲜平安北道龙川郡22日发生重大火车爆炸事故后运抵朝鲜的首批外国政府援助物资。援助物资在交付后将直接运往龙川郡火车站爆炸现场。 新华社记者任力波摄
军方图杀金正日？
2004-4-25 0:18:14
朝鲜龙川车站发生的大爆炸，有传闻指朝鲜领袖金正日乘坐的专列，其实是在大爆炸前30分钟驶过龙川，而并非9小时。 如果这种说法属实，不排除这次事件涉及刺杀阴谋，可能触发朝鲜、朝鲜半岛，甚至世界政局出现翻天覆地的变动。 朝鲜火车大爆炸最令人不解的是，为甚麽一向高度重视领导人安全的朝鲜执法机构和情报部门，竟然在领袖金正日结束访华返国的相若时间内，容许两列载满火药的火车驶过金正日的必经之路？ 如果刺杀金正日的传闻属实，极有可能是军方高层、外国势力，或者两者联手策划。另外，要调动这麽多数量的炸药，一定要有高级军官幕后指挥。 派驻朝鲜的联合国人道协调人员海德说，朝鲜外交部官员较早时与他见面，私底下讲述事发经过。原来两列肇事列车并没有相撞，但两列火车上都载满炸药，接触到通了电的架空电缆，车上的炸药马上发生大爆炸。官员说，那两车炸药本来是要运往一个建筑地盘的。 相差一小时险变肉酱 有目击者说，亲眼见到金正日的专列在朝鲜时间星期四下午1时驶过国境，从中国进入朝鲜，而大爆炸大约在下午2时左右发生。如果这种说法正确，金正日差点被炸成肉酱。 这两天，中国边境城市丹东谣言满天飞，传得最盛的就是有人企图暗杀金正日。事实上，这个传闻也不是全无道理的，因为金正日於星期一（19日）乘专列进入中国，展开非正式访问。到星期四（22日）又乘专列返回朝鲜，在短短数天内两度驶过龙川车站。 金正日向中国致谢函 （综合电）龙川火车站大爆炸後，朝鲜政府一直封锁消息，领袖金正日更没有露面。但他周四向中国致送感谢函，反映金正日没有遇险。 火车爆炸後，朝鲜周五表示或押後下月初的和韩国会谈，但理由是韩国总统卢武铉被弹劾。
一朝鲜族贸易商人：“事故现场惨不忍睹”
2004-4-24 22:44:56 朝鲜日报
22日下午1时发生火车爆炸事故后，在龙川和新义州一带从事贸易的商人从23日开始陆续回到丹东市。随着这些人带来与爆炸事故相关的消息，丹东人也知道了发生在新义州的爆炸事故。 鸭绿江铁桥旁的中朝友谊桥是从新义州通往丹东的唯一的陆上出口。22日上午，中国朝鲜族贸易商大举进入北韩，但从当天下午2时至4时，北韩车辆和居民陆续赶往丹东。他们针对龙川站事故现场表示：“事故规模非常之大，现场惨不忍睹。” 下午3时10分，蓝色北韩卡车通过中国海关后直接前往丹东市，一名50岁左右的司机在被问及“看到事故现场了吗”时，简短说到：“看到了，情况非常糟糕。”记者问他说：“伤亡人数有3000多人吗？”司机说：“好像没有那么多……” 此前，从上午到下午2时已经往返过一次新义州，并于下午4时准备再次前往北韩的一位中国女司机表示：“我听说新义州发生了事故，而且非常严重。但由于语言不通，无法获得详细消息。” 下午2时30分左右，通过北韩海关的一名40岁左右的朝鲜族司机说：“今天我去了一趟新义州，气氛非常紧张。我没有看到现场，但谣言四起。” 目前，丹东市还没有因龙川爆炸事件有什么异常。有消息说，受伤人员被送往丹东市内的3家医院，但经过确认，到23日下午还没有什么异常。人口60万～70万的丹东市共有3家大型医院。第一医院、第二医院和230医院（军队医院）都具备抢救紧急伤员的急救室，但经过确认，并没有从新义州来的伤员，而且也看不出有向当地派遣医疗小组的举动。在第二医院碰到的一位60岁左右的路边小摊的生意人表示：“今天只有一个人因交通事故住院。” 每周四从北京开往新义州的国际列车于23日上午9时30分通过中朝友谊桥驶向新义州，两边运送物资的卡车也正常来往。但是，一位朝鲜族同胞闵某表示：“可能是新义州方面进行了控制，丹东至新义州的运送物资的卡车明显减少了。”
美国将通过红十字组织向朝鲜提供10万美元援助
2004年04月27日 11:22 中新社
美国26日表示，有意通过红十字会向朝鲜提供10万美元现金和医疗设备，并愿意派专家参与援救重建工作，以帮助朝鲜处理火车爆炸事故。 据《朝鲜日报》报道，美国白宫发言人当天发表声明称：“我们收到了国际调查组(关于朝鲜列车爆炸事件)的调查报告，为了给那些无家可归的遇难者购置救护用品，将通过红十字会提供10万美元现金。” 声明还说：“如有必要，不仅可以派出急救医疗专家组。美方已做好提供医疗设备和医疗品的准备。这些援助与政治问题无关，我们将根据需求，就提供一切人道主义援助。”
韩将向朝海运救援物资
2004年04月27日04:39 新华社
韩朝双方26日在板门店就向朝鲜龙川火车站爆炸事故提供援助举行了联络官接触，朝鲜方面建议韩方通过海路向龙川灾区运输救援物资。韩国统一部当天表示，韩方在接触中提议通过陆路运送救援物资，但朝方表示有困难并提议改为海路。
日本向朝鲜提供援助
2004年04月27日04:13 新华社
日本政府26日决定，向朝鲜提供价值10万美元的医疗物资援助。当天，欧盟委员会也发表新闻公报宣布，向朝鲜提供总额20万欧元的紧急救灾援助。
北京中朝友联国际经济文化交流中心
2004
